Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "royaume d'ibérie" in English

English translation for "royaume d'ibérie"

kingdom of iberia
Example Sentences:
1.Nachoragan eventually crossed into Caucasian Iberia to winter.
Finalement, Nachoragan traverse le royaume d'Ibérie durant l'hiver.
2.One of these was Mtskheta, the future capital of the Kingdom of Iberia.
La principale colonie était Mtskheta, la future capitale du royaume d'Ibérie.
3.Kingdom of Iberia and Colchis were connected power of the monarch in 300–90 years BC (Pharnavazid dynasty).
Union personnelle du Royaume d'Ibérie et de la Colchide entre -300 et -90, sous la dynastie Pharnazavide.
4.In the 2nd-4th centuries AD, the area was home to Dzalisi, one of the most important settlements of Caucasian Iberia.
Entre le IIe et le IVe siècles, la région avait pour centre la ville de Dzalissi, l'un des plus importants établissements du royaume d'Ibérie.
5.Iberia remained in Persian hands, and the Iberians who had left their country were given the choice of remaining in Roman territory or returning to their native land.
Le royaume d'Ibérie reste entre les mains des Perses, mais les Ibères qui avaient quitté leur pays sont autorisés à demeurer sur le territoire romain, ou à retourner dans leur pays natal.
6.Jvari Monastery stands on the rocky mountaintop at the confluence of the Mtkvari and Aragvi rivers, overlooking the town of Mtskheta, which was formerly the capital of the Kingdom of Iberia.
Le monastère de Djvari s'élève au sommet d'une montagne rocheuse au confluent de la Koura et de l'Aragvi, faisant face au village de Mtskheta, qui a jadis été la capitale du royaume d'Ibérie.
7.Racha had been part of Colchis and Caucasian Iberia since ancient times and its main town Oni was said to have been founded by King Parnajom of Iberia in the 2nd century BC.
Le Ratcha est une partie de la Colchide et du Royaume d'Ibérie depuis longtemps, et sa capitale Oni est dite avoir été fondée par le roi Parnadjom Ier au IIe siècle av. J.-C..
8.One of the earliest surviving accounts of Telavi is from the 2nd century AD, by Greek geographer Claudius Ptolemaeus, who mentions the name Teleda (a reference to Telavi).
L'une des plus anciennes preuves de l'ancienneté de la ville a été faite au IIe siècle par le géographe grec Claude Ptolémée, qui mentionnait le nom de Telada (une référence à Telavi) comme une ville du royaume d'Ibérie.
Similar Words:
"royaume d'est-anglie" English translation, "royaume d'hanthawaddy" English translation, "royaume d'hawaï" English translation, "royaume d'haïti" English translation, "royaume d'hérode" English translation, "royaume d'illyrie" English translation, "royaume d'iméréthie" English translation, "royaume d'irak" English translation, "royaume d'irlande" English translation